Annulation - Absage

Covid-19

Au vu de la situation sanitaire très préoccupante, nous devons annuler les représentations de « Zinc » prévues ce vendredi 23 et samedi 24 octobre. 

Si vous avez déjà payé vos places, vous pouvez venir vous faire rembourser à l’accueil du musée durant les heures d’ouverture. Le montant vous sera versé en liquide, contre présentation des billets.

Pour limiter les contacts maintenant, le remboursement peut se faire jusqu’au 31 décembre 2020.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Angesichts der sehr ernsten Lage müssen wir, Corona-bedingt, die für Freitag, den 23. und Samstag, den 24. Oktober geplanten Aufführungen von "Zinc" absagen. 

Wenn Sie Ihre Eintrittskarten bereits bezahlt haben, können Sie während der Öffnungszeiten im  Museum eine Rückerstattung erhalten.

Der Betrag wird bei Abgabe der Eintrittskarten in bar bezahlt.

Um die Kontakte jetzt zu  beschränken, werden Rückerstattungen bis zum 31. Dezember 2020 stattfinden können. 


Zinc du Dynamo Théâtre

« Zinc » à La Calamine, 23 & 24 octobre 2020
Un spectacle de la Cie Dynamo Théâtre, d'après David Van Reybrouck

Zinc, c’est l’histoire rocambolesque d’Emil Rixen, un héros très ordinaire. Il n’a rien d’un aventurier ni d’un voyageur. Il va pourtant changer cinq fois de nationalité et passer sa vie à changer de pays. Sans jamais traverser une frontière. C’est qu’il habite un minuscule bout de terre qui n’appartient à personne mais que tout le monde s’arrache. Un territoire grand comme un confetti, où soudain les frontières traversent les salles à manger, séparant des familles entières, où l’espéranto, langue universelle, se voit décrétée langue officielle.

Pendant 100 ans, Emil Rixen et tous les habitants de ce micro-pays, vont être plongés dans des situations kafkaïennes, où la comédie n’est jamais loin. Ni monnaie officielle, ni drapeau, ni identité nationale. Ils seront de nulle part. Et donc de partout. 

Pendant 100 ans, les grandes nations européennes vont se disputer ces quelques kilomètres carrés pour mettre la main sur une énorme exploitation de Zinc. Ça s'est passé en plein cœur de l’Europe, pas très loin de Maastricht…

Création 2019

adaptation Michel Bellier

mise en scène Joëlle Cattino

avec Patrick Donnay Michel Bellier Paolo Cafiero

scénographie et costumes Renata Gorka

lumières et musique Paolo Cafiero

 

Une organisation du Musée Vieille Montagne en partenariat avec le Centre culturel de Welkenraedt

Infos :

Représentations :

23&24 octobre à 20h

Patronage Saint-Louis

Rue du Patronage 29, B-4720 La Calamine

Tarifs: 8€ / 5€ pour les moins de 18 ans

Infos & billetterie (du mardi au vendredi 9 :00-17:00):

Musée Vieille Montagne

Route de Liège 278, B-4720 La Calamine

+32 87 65 75 04

mvm@kelmis.be


Portrait von Marie

Zinc Dynamo Theatre Photo Alice Piemme

Über das Museum

Erleben Sie Geschichte am authentischen Ort. Lassen Sie sich durch das Kuriosum Neutral-Moresnet begeistern. Von Altenberg bis Zink – interaktiv, spannend und für Groß und Klein. 

Kontakt

Adresse: Lütticher Staße 278, B-4720 Kelmis.

Telefon: +32 (0)87 65 75 04

Email: mvm@kelmis.be

Website: www.mvm-kelmis.be

Facebook: Museum Vieille Montagne

Öffnungszeiten

Dienstag bis Freitag:

von 10:00 bis 17:00 Uhr.

Samstag und Sonntag:

von 11:30 bis 17:00 Uhr.

 

 

Bleiben Sie auf dem Laufenden

Hier können Sie unsere Newsletter abonnieren.

Search